No exact translation found for قرص فيديو رقمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قرص فيديو رقمي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Fais-moi un DVD. Mes richissimes commenditaires trouveront ça... marrant.
    .انسخ لي قرص فيديو رقمي .سيعجب أنصاري
  • Les collègues trouveront le DVD dans leurs casiers.
    وسيجد الزملاء قرص فيديو رقمي في صناديق بريدهم.
  • Sur les 514 étudiants qui y étaient inscrits, 465 ont présenté la première dissertation notée qui portait sur les objets géocroiseurs.
    ويستعين الطلاب في هذه الدورة بكتاب وقرص فيديو رقمي.
  • Il s'agissait, dans un premier temps, de revoir la décision administrative relative aux marchés du cinéma, des équipements vidéo et des DVD.
    وكانت الخطوة الأولى تنقيح القرار الإداري المتعلق بأسواق السينما والفيديو وقرص الفيديو الرقمي.
  • À cette fin, on a élaboré un DVD contenant plusieurs films didactiques sur la situation des femmes.
    وتحقيقا لهذا الغرض، جرى وضع قرص فيديو رقمي يتضمن أفلاما تعليمية متعددة عن حالة المرأة.
  • Ces données sont publiées régulièrement sur l'Internet ou sur disque vidéo numérique (DVD) à l'usage de la communauté scientifique.
    وتتاح البيانات بانتظام على الإنترنت أو في قرص فيديو رقمي (DVD) لكي تستخدمها الأوساط العلمية.
  • En septembre 2006, un DVD exposant dans les grandes lignes les fonctions d'Atlas sera envoyé à tous les bureaux de pays.
    وبحلول أيلول/سبتمبر 2006 سيصدر قرص فيديو رقمي يوفر استعراضا عاما لوظائف نظام أطلس وسيوزع على جميع المكاتب القطرية.
  • • DVD sur la prospection durable des ressources minérales [Association internationale sur la genèse des gîtes minéraux, Society for Geology Applied to Mineral Deposits (Société de géologie appliquée aux ressources minérales)];
    • قرص فيديوي رقمي عن استكشاف المعادن بصورة مستدامة (الرابطة الدولية المعنية بمنشأ رواسب الركاز؛ جمعية تطبيق الجيولوجيا على الرواسب المعدنية)
  • Dans ce contexte, la production d'un DVD contenant un film et une documentation détaillée sur les travaux des organes conventionnels est une initiative positive du HCDH.
    وفي هذا السياق، يُعدّ إنتاج قرص فيديو رقمي يحتوي على شريطٍ وعلى كمّ من المعلومات المفصلة حول أعمال هيئات المعاهدات مبادرةً إيجابية من جانب المفوضية.
  • Dans le cadre de cette initiative, on a produit un DVD éducationnel qui sera utilisé à titre pilote dans plusieurs écoles au cours de l'année à venir, en attendant sa diffusion ultérieure dans l'ensemble du pays.
    وكجزء من هذه المبادرة، جرى إنتاج قرص فيديو رقمي سيجري تجريبه في العام المقبل في عدد من المدارس بغية نشره في جميع أنحاء البلد في مرحلة لاحقة.